Remove an index entry corresponding to a file on disk

The file path must be relative to the repository's working folder. It may exist.

If this file currently is the result of a merge conflict, this file will no longer be marked as conflicting. The data about the conflict will be moved to the "resolve undo" (REUC) section.