Create a new empty filter list

Normally you won't use this because git_filter_list_load will create the filter list for you, but you can use this in combination with the git_filter_lookup and git_filter_list_push functions to assemble your own chains of filters.