Parse trailers out of a message, filling the array pointed to by +arr+.
Trailers are key/value pairs in the last paragraph of a message, not including any patches or conflicts that may be present.
A pre-allocated git_message_trailer_array struct to be filled in with any trailers found during parsing.
The message to be parsed
0 on success, or non-zero on error.