Add data to the indexer
the indexer
the data to add
the size of the data in bytes
stat storage
0 or an error code.