Apply a filter list to the contents of a blob
buffer into which to store the filtered file
the list of filters to apply
the blob to filter