Prune tracking refs that are no longer present on remote
the remote to prune
callbacks to use for this prune
0 or an error code