Gets the hunk that relates to the given line number in the newest commit.
the blame structure to query
the (1-based) line number to find a hunk for
the hunk that contains the given line, or NULL on error