Create a new writer for multi-pack-index files

Free the multi-pack-index writer and its resources

Add an `

Write a multi-pack-index file to a file

Dump the contents of the multi-pack-index to an in-memory buffer